MELBOURNE, Avustralya — Avustralya’da bir polis memuru, iki yıldan uzun bir süre önce vurularak yaygın protestolara yol açan ve uzun süredir kötüleşen 19 yaşındaki Yerli bir adamın ölümünde Cuma günü suçsuz bulundu. hükümetin ülkenin yerli halklarına yönelik muamelesi üzerine artan gerilimler.
Memur, 30 yaşındaki Zachary Rolfe, uzak bir Avustralya topluluğunda bir tutuklama girişimi sırasında genç Kumanjayi Walker’ı öldürdükten sonra cinayet ve diğer suçlamalarla suçlandı. Bir aydan fazla süren ve 40’tan fazla tanığın ifadesinin yer aldığı yakından izlenen bir davanın ardından, Bay Rolfe, Darwin’deki Kuzey Bölgesi Yüksek Mahkemesi’ndeki bir jüri tarafından tüm suçlamalardan aklandı.
Savcılık, Bay Rolfe’nin aşırı güç kullandığını ve ilk atıştan sonra Bay Walker’ı iki kez daha vurması gerekmediğini iddia etmişti. Savunma, memurlar onu yakalamaya çalışırken Bay Walker tarafından tıbbi makasla bıçaklanan Bay Rolfe’nin nefsi müdafaa yaptığını savundu.
Birçok Yerli Avustralyalı, davayı, yetkililerin onlarca yıllık suistimallerden sonra sorumlu tutulup tutulamayacağının bir testi olarak görmüştü. Avustralya’da hiçbir polis memuru bir Yerliyi öldürmekten suçlu bulunmazken, bir kraliyet komisyonunun bu tür ölümleri azaltmak için 339 tavsiyede bulunduğu 1991’den bu yana yaklaşık 500 Yerli insan polis nezaretinde öldü.
Avustralya Ulusal Enstitüsü’nde antropoloji alanında kıdemli öğretim görevlisi olan Yasmine Musharbash, “Sadece zayıf bir şans olduğunu biliyorduk, ancak çok fazla umut ettik” dedi. Bay Walker’ın öldürüldüğü Yuendumu’da ikamet eden ve kararı dinlemek için Alice Springs şehrinde toplanan topluluk üyeleriyle birlikte bulunan üniversiteli, açıklandı.
Bay Walker’ın Kasım 2019’da ölümünden sonraki haftalarda, ülke genelinde insanlar, gözaltında tutulma olasılığı Yerli olmayanlara göre yaklaşık 12 kat daha fazla olan Avustralya Yerlilerine yönelik polis vahşetine karşı düzinelerce protesto gösterisi düzenledi. Avustralyalılar.
Kasım 2019’da Adelaide’de Bay Walker’ın polis tarafından öldürülmesinde adalet çağrısında bulunan bir protesto. Kredi… Kelly Barnes/EPA, Shutterstock aracılığıyla
Son beş haftadır, Bay Walker’ın birçok akrabası ve arkadaşı, davanın yayınlandığı Alice Springs’teki adliye binasının önündeki çimenlikte toplandı ve ayrıntılarını duymanın travmasını önlemek için dışarıda kalmayı seçti. yine onun ölümü.
Ancak Cuma günü, jüri tarafından yedi saatlik bir müzakereden sonra, kararı dinlemek için başvurdular.
“Her suçlamayı okuduklarında ve jüri ‘suçsuz’ dedi ve ardından bir sonraki ‘suçlu değil’ ve bir sonraki de ‘suçlu değil’ – hepimiz orada oturduk ve sessizce ağladı,” dedi Dr. Müşerbaş.
Alice Springs’teki adliyede bulunan Yuendumu topluluğu yaşlılarından Robin Japanangka Granites şunları söyledi: “Sadece biraz kalbi kırık. Bugün bizim istediğimizden değil, tam tersinden gittiği bir dönemdi.”
Ölümünden önceki Perşembe günü, elinde balta olan Bay Walker, ertelenmiş bir cezayı ihlal ettiği için onu tutuklamaya çalışırken Yuendumu’daki yerel polis gücü üyeleriyle karşılaştı. Mülkiyet suçu suçlamasıyla yattıktan bir ay önce hapishaneden serbest bırakılmıştı ve Alice Springs’teki bir rehabilitasyon tesisinde olması gerekiyordu.
Üç gün sonra, Cumartesi günü, Bay Rolfe ve başka bir memur, Bay Walker’ın büyükannesinin, yine Yuendumu’da, yaklaşık 750 kişilik bir nüfusa sahip olan ve Bay Walker’ın büyükbabasının ziyareti için gittiği evine girdi. cenaze.
Kavgada, Bay Walker, Bay Rolfe’yi bir çift tıbbi makasla omzundan bıçakladı. Bir memur, Bay Walker’ı yerde tuttu ve Bay Rolfe onu üç kez vurdu.
Takip eden saatlerde, Bay Walker yeterli tıbbi bakım alamadı, çünkü personel bir dizi hırsızlıktan sonra güvenlik endişeleri nedeniyle günün erken saatlerinde Yuendumu’daki sağlık kliniğini tahliye etti. En yakın klinik yaklaşık 40 mil uzaktaydı. Yakınları karakolun önünde haber beklese de 10 saat sonra ölüm haberini alamadılar.
Cuma günü Darwin’de mahkemenin önünde gazetecilere konuşan Bay Rolfe’nin avukatı David Edwardson, davada kazanan olmadığını söyledi. “Genç bir adam öldü ve bu trajik” dedi. “Aynı zamanda, bence Zachary Rolfe, ilk etapta haksız yere suçlandı. Korkunç bir soruşturmaydı ve çok pişmanım.”
Kararın ardından Bay Rolfe, destekçilerine ve aile üyelerine sarılırken, Bay Walker’ın akrabaları acı içinde feryat etti. Bay Rolfe’nin Kuzey Bölgesi’ndeki bir polis memuru olarak işine dönmesi bekleniyor.
Büyük Yerli nüfusa sahip ve Avustralya’nın en yoksulları arasında yer alan uzak Avustralya topluluklarının sakinleri, ille de polise düşman olmak zorunda değiller, dedi Dr. Musharbash.
“İnsanlar yanlarında duran ve kendileri için tehlikeli olan insanları ayırt etmede inanılmaz derecede iyidir ve bu ayrımı polis için de yaparlar” dedi. “İyi bir bakırın nasıl olduğunu biliyorlar ve iyi bir bakırı seviyorlar.”
Ancak toplumda polisin silah kullanmaması ve ihtiyaçları konusunda biraz bilinçli olması gerektiğine dair güçlü bir algı var, diye ekledi. Başkent Canberra’da varlıklı bir ailede büyüyen ve polis gücüne katılmadan önce orduda yıllarını geçiren Bay Rolfe, Bay Walker’ın ölüm gününden önce Yuendumu’yu hiç ziyaret etmemişti.
Yuendumu topluluğunun savunucusu Valerie Napaljarri Martin, adliye binasının dışındaki bir basın toplantısında, Bay Walker’ı tanıyanların “öfke ve kederinden” bahsetti.
“Toplumlarımızda silah kullanımına son verilmesini talep ediyoruz” dedi. “Konuşmaya ve söylemeye hakkımız var: Bu durmalı. Bizi susturmayın.”
Memur, 30 yaşındaki Zachary Rolfe, uzak bir Avustralya topluluğunda bir tutuklama girişimi sırasında genç Kumanjayi Walker’ı öldürdükten sonra cinayet ve diğer suçlamalarla suçlandı. Bir aydan fazla süren ve 40’tan fazla tanığın ifadesinin yer aldığı yakından izlenen bir davanın ardından, Bay Rolfe, Darwin’deki Kuzey Bölgesi Yüksek Mahkemesi’ndeki bir jüri tarafından tüm suçlamalardan aklandı.
Savcılık, Bay Rolfe’nin aşırı güç kullandığını ve ilk atıştan sonra Bay Walker’ı iki kez daha vurması gerekmediğini iddia etmişti. Savunma, memurlar onu yakalamaya çalışırken Bay Walker tarafından tıbbi makasla bıçaklanan Bay Rolfe’nin nefsi müdafaa yaptığını savundu.
Birçok Yerli Avustralyalı, davayı, yetkililerin onlarca yıllık suistimallerden sonra sorumlu tutulup tutulamayacağının bir testi olarak görmüştü. Avustralya’da hiçbir polis memuru bir Yerliyi öldürmekten suçlu bulunmazken, bir kraliyet komisyonunun bu tür ölümleri azaltmak için 339 tavsiyede bulunduğu 1991’den bu yana yaklaşık 500 Yerli insan polis nezaretinde öldü.
Avustralya Ulusal Enstitüsü’nde antropoloji alanında kıdemli öğretim görevlisi olan Yasmine Musharbash, “Sadece zayıf bir şans olduğunu biliyorduk, ancak çok fazla umut ettik” dedi. Bay Walker’ın öldürüldüğü Yuendumu’da ikamet eden ve kararı dinlemek için Alice Springs şehrinde toplanan topluluk üyeleriyle birlikte bulunan üniversiteli, açıklandı.
Bay Walker’ın Kasım 2019’da ölümünden sonraki haftalarda, ülke genelinde insanlar, gözaltında tutulma olasılığı Yerli olmayanlara göre yaklaşık 12 kat daha fazla olan Avustralya Yerlilerine yönelik polis vahşetine karşı düzinelerce protesto gösterisi düzenledi. Avustralyalılar.
Kasım 2019’da Adelaide’de Bay Walker’ın polis tarafından öldürülmesinde adalet çağrısında bulunan bir protesto. Kredi… Kelly Barnes/EPA, Shutterstock aracılığıyla
Son beş haftadır, Bay Walker’ın birçok akrabası ve arkadaşı, davanın yayınlandığı Alice Springs’teki adliye binasının önündeki çimenlikte toplandı ve ayrıntılarını duymanın travmasını önlemek için dışarıda kalmayı seçti. yine onun ölümü.
Ancak Cuma günü, jüri tarafından yedi saatlik bir müzakereden sonra, kararı dinlemek için başvurdular.
“Her suçlamayı okuduklarında ve jüri ‘suçsuz’ dedi ve ardından bir sonraki ‘suçlu değil’ ve bir sonraki de ‘suçlu değil’ – hepimiz orada oturduk ve sessizce ağladı,” dedi Dr. Müşerbaş.
Alice Springs’teki adliyede bulunan Yuendumu topluluğu yaşlılarından Robin Japanangka Granites şunları söyledi: “Sadece biraz kalbi kırık. Bugün bizim istediğimizden değil, tam tersinden gittiği bir dönemdi.”
Ölümünden önceki Perşembe günü, elinde balta olan Bay Walker, ertelenmiş bir cezayı ihlal ettiği için onu tutuklamaya çalışırken Yuendumu’daki yerel polis gücü üyeleriyle karşılaştı. Mülkiyet suçu suçlamasıyla yattıktan bir ay önce hapishaneden serbest bırakılmıştı ve Alice Springs’teki bir rehabilitasyon tesisinde olması gerekiyordu.
Üç gün sonra, Cumartesi günü, Bay Rolfe ve başka bir memur, Bay Walker’ın büyükannesinin, yine Yuendumu’da, yaklaşık 750 kişilik bir nüfusa sahip olan ve Bay Walker’ın büyükbabasının ziyareti için gittiği evine girdi. cenaze.
Kavgada, Bay Walker, Bay Rolfe’yi bir çift tıbbi makasla omzundan bıçakladı. Bir memur, Bay Walker’ı yerde tuttu ve Bay Rolfe onu üç kez vurdu.
Takip eden saatlerde, Bay Walker yeterli tıbbi bakım alamadı, çünkü personel bir dizi hırsızlıktan sonra güvenlik endişeleri nedeniyle günün erken saatlerinde Yuendumu’daki sağlık kliniğini tahliye etti. En yakın klinik yaklaşık 40 mil uzaktaydı. Yakınları karakolun önünde haber beklese de 10 saat sonra ölüm haberini alamadılar.
Cuma günü Darwin’de mahkemenin önünde gazetecilere konuşan Bay Rolfe’nin avukatı David Edwardson, davada kazanan olmadığını söyledi. “Genç bir adam öldü ve bu trajik” dedi. “Aynı zamanda, bence Zachary Rolfe, ilk etapta haksız yere suçlandı. Korkunç bir soruşturmaydı ve çok pişmanım.”
Kararın ardından Bay Rolfe, destekçilerine ve aile üyelerine sarılırken, Bay Walker’ın akrabaları acı içinde feryat etti. Bay Rolfe’nin Kuzey Bölgesi’ndeki bir polis memuru olarak işine dönmesi bekleniyor.
Büyük Yerli nüfusa sahip ve Avustralya’nın en yoksulları arasında yer alan uzak Avustralya topluluklarının sakinleri, ille de polise düşman olmak zorunda değiller, dedi Dr. Musharbash.
“İnsanlar yanlarında duran ve kendileri için tehlikeli olan insanları ayırt etmede inanılmaz derecede iyidir ve bu ayrımı polis için de yaparlar” dedi. “İyi bir bakırın nasıl olduğunu biliyorlar ve iyi bir bakırı seviyorlar.”
Ancak toplumda polisin silah kullanmaması ve ihtiyaçları konusunda biraz bilinçli olması gerektiğine dair güçlü bir algı var, diye ekledi. Başkent Canberra’da varlıklı bir ailede büyüyen ve polis gücüne katılmadan önce orduda yıllarını geçiren Bay Rolfe, Bay Walker’ın ölüm gününden önce Yuendumu’yu hiç ziyaret etmemişti.
Yuendumu topluluğunun savunucusu Valerie Napaljarri Martin, adliye binasının dışındaki bir basın toplantısında, Bay Walker’ı tanıyanların “öfke ve kederinden” bahsetti.
“Toplumlarımızda silah kullanımına son verilmesini talep ediyoruz” dedi. “Konuşmaya ve söylemeye hakkımız var: Bu durmalı. Bizi susturmayın.”