Avustralya Mektubu , Avustralya büromuzun haftalık bültenidir. Kaydolun e-posta ile almak için.
Kara Yaz orman yangınları sırasında, bir alevden diğerine seyahat ederken, Güney Sahili’ndeki küçük Mogo kasabasından tekrar tekrar geçtim. Her seferinde sürünerek yavaşladım. Kasabanın ana caddesinin kuzey ucundaki yıkılmış binalar kalbimi kırdı: Hepsi sadece kül, enkaz ve tek bir tuğla bacadan ibaretti.
Bu hafta yakınlarda bir aile tatili için döndüm ve hayrete düştüm. Baca gitmiş, yerine yeni bir kulübe yapılmış. Sokaklar doldu, dükkânlar dolup taştı. Kötü bir Covid salgını bile insanları uzak tutmuş gibi görünmüyordu.
Normale dönüş elbette evrensel olmaktan uzaktı. 2019-20 yangınlarında yanan Yeni Güney Galler Güney Sahili’ndeki evlerin sadece küçük bir kısmı yeniden inşa edildi. O zamanlar ziyaret ettiğim veya yanından geçtiğim mülklerin çoğu hem yanmış ağaçlardan hem de insanlardan temizlendi – karavanlar ve boşluk hala manzarayı işaret ediyor. Bunlar, 46 milyon dönümlük alanı kavuran yangınlardan sonra yerel halkın tanıdığı ve ziyaretçilerin gözden kaçırabileceği türden yaralar.
Yine de, canlılığın – bir topluluğun neşesinin ve duygusunun – geri döndüğü inkar edilemezdi.
Ziyaretimiz sırasında harap olmuş bir yerde yerliler ve ziyaretçilerin karışmasının nezaket ve nezaketi teşvik ettiği pek çok an oldu. Moruya’daki kalabalık bir barda, yüksek görünürlüklü iş gömlekleri giymiş bir grup erkeğin sigara içme bölümüne girdiğimiz konusunda bizi uyarmasından sonra, yemeklerini bitiren bir çift masalarında bize yer açtı. Markette insanlar, insanların geçmesine izin vermek için kenara çekildi veya sıralarını sabırla bekledi. Hepsi maskeliydi. Hiçbiri şikayet etmedi.
Yaklaşan bir cehenneme meydan okuyan cesur çalışanlar tarafından hayvanların tahliye edildiği Mogo Yaban Hayatı Parkı’nda, girişteki yaşlı bir beyefendi parlak bir karşılama sundu ve bize devlet tarafından verilen “ye ve keşfet” kuponlarını kullanmamızı hatırlattı. pandeminin ortasında turizmin yeniden ayağa kalkmasına yardımcı olun.
O noktada ve daha sonra (gür bir kırmızı pandaya hayranlıkla bakarken), iklime, virüse veya başka bir şeye bağlı olup olmadığını, felaketten geri dönmek için ne gerektiğini düşünmeye başladım. İki yıl önce yerel yetkililerden ve işletmelerden gelen kederli yardım ricaları – şehir halkının harap olmuş kırsal toplulukları destekleme talebi – en azından dayanışmayı ön planda tutmaya yardımcı olmuş gibi görünüyordu. Mesajı ilk duyduğumda şüpheci olduğumu hatırlıyorum: Gelip Güney Sahilini ziyaret edin; tatil planlarınızı kendi zevkinizden daha fazlasını düşünerek yapın!
İşin özü bu gibi görünüyordu. O zaman da kuponlar ve indirimler vardı, sanırım bunların hepsinin herhangi bir etkisi olacağından şüpheliydim. Kinikler, şimdi bile tüm bunların çok az şey yaptığını iddia edeceklerdir.
Ama benimki gibi insanların zihninde yer etmiş bir şey olsa bile, belki de değerlidir. Florida’daki kasırgaları ve Haiti veya Meksika’daki depremleri kapladığımda, felaketlerden zarar gören yerleri ziyaret edip para harcamalarını isteyen birini hatırlamıyorum. Toz temizlendiğinde ziyaret etmek için hiçbir teşvik yoktu; sadece bir para bağışından daha fazlası için geniş çaplı koordineli bir çağrı yok.
En önemlisi, Avustralya’daki yanıt, etkilenen insanları başka bir yerde olacak kadar şanslı olanlarla fiziksel olarak bir araya getirmenin değerini vurguladı.
Önemli olan bu insan bağlantısıdır. Bu, ulusal bütünlüğü destekleyen ve bazı psikologların kolektif travmanın faydaları olarak tanımladıkları şeyi doğrulayan sosyal yapıştırıcıdır – insan doğasının en iyisini ortaya çıkarabilir. Fazladan biraz çaba göstermeleri istendiğinde, birçok insan yanıt verir. Bu hafta Mogo’da ve tüm Güney Sahili’nde gördüğüm gibi, biraz empatik ivme, insanların ve yerlerin iyileşmesine yardımcı olmak için uzun bir yol kat edebilir.
Covid krizi gerilerse ve ne zaman azalırsa, bu hatırlamaya değer bir derstir.
Şimdi haftanın hikayeleri burada.
<saat/>
Avustralya ve Yeni Zelanda
Çarşamba günü Avustralya’nın Melbourne kentindeki bir koronavirüs test sahasında sıraya girmek. Kredi. . . Joel Carrett/AAP, Reuters aracılığıyla
Zamanında
Güney Koreli askerler, Kuzey Kore sınırı boyunca yoğun şekilde güçlendirilmiş tampon bölge olan Askerden Arındırılmış Bölge’de. Kredi. . . Ahn Young-Joon/Associated Press
Avustralya Mektubu hoşunuza gidiyor mu? Buradan kaydolun veya bir arkadaşınıza iletin.
Daha fazla Avustralya kapsamı ve tartışma için güne yerel Sabah Brifinginizle başlayın ve Facebook grubumuzda bize katılın.
Kara Yaz orman yangınları sırasında, bir alevden diğerine seyahat ederken, Güney Sahili’ndeki küçük Mogo kasabasından tekrar tekrar geçtim. Her seferinde sürünerek yavaşladım. Kasabanın ana caddesinin kuzey ucundaki yıkılmış binalar kalbimi kırdı: Hepsi sadece kül, enkaz ve tek bir tuğla bacadan ibaretti.
Bu hafta yakınlarda bir aile tatili için döndüm ve hayrete düştüm. Baca gitmiş, yerine yeni bir kulübe yapılmış. Sokaklar doldu, dükkânlar dolup taştı. Kötü bir Covid salgını bile insanları uzak tutmuş gibi görünmüyordu.
Normale dönüş elbette evrensel olmaktan uzaktı. 2019-20 yangınlarında yanan Yeni Güney Galler Güney Sahili’ndeki evlerin sadece küçük bir kısmı yeniden inşa edildi. O zamanlar ziyaret ettiğim veya yanından geçtiğim mülklerin çoğu hem yanmış ağaçlardan hem de insanlardan temizlendi – karavanlar ve boşluk hala manzarayı işaret ediyor. Bunlar, 46 milyon dönümlük alanı kavuran yangınlardan sonra yerel halkın tanıdığı ve ziyaretçilerin gözden kaçırabileceği türden yaralar.
Yine de, canlılığın – bir topluluğun neşesinin ve duygusunun – geri döndüğü inkar edilemezdi.
Ziyaretimiz sırasında harap olmuş bir yerde yerliler ve ziyaretçilerin karışmasının nezaket ve nezaketi teşvik ettiği pek çok an oldu. Moruya’daki kalabalık bir barda, yüksek görünürlüklü iş gömlekleri giymiş bir grup erkeğin sigara içme bölümüne girdiğimiz konusunda bizi uyarmasından sonra, yemeklerini bitiren bir çift masalarında bize yer açtı. Markette insanlar, insanların geçmesine izin vermek için kenara çekildi veya sıralarını sabırla bekledi. Hepsi maskeliydi. Hiçbiri şikayet etmedi.
Yaklaşan bir cehenneme meydan okuyan cesur çalışanlar tarafından hayvanların tahliye edildiği Mogo Yaban Hayatı Parkı’nda, girişteki yaşlı bir beyefendi parlak bir karşılama sundu ve bize devlet tarafından verilen “ye ve keşfet” kuponlarını kullanmamızı hatırlattı. pandeminin ortasında turizmin yeniden ayağa kalkmasına yardımcı olun.
O noktada ve daha sonra (gür bir kırmızı pandaya hayranlıkla bakarken), iklime, virüse veya başka bir şeye bağlı olup olmadığını, felaketten geri dönmek için ne gerektiğini düşünmeye başladım. İki yıl önce yerel yetkililerden ve işletmelerden gelen kederli yardım ricaları – şehir halkının harap olmuş kırsal toplulukları destekleme talebi – en azından dayanışmayı ön planda tutmaya yardımcı olmuş gibi görünüyordu. Mesajı ilk duyduğumda şüpheci olduğumu hatırlıyorum: Gelip Güney Sahilini ziyaret edin; tatil planlarınızı kendi zevkinizden daha fazlasını düşünerek yapın!
İşin özü bu gibi görünüyordu. O zaman da kuponlar ve indirimler vardı, sanırım bunların hepsinin herhangi bir etkisi olacağından şüpheliydim. Kinikler, şimdi bile tüm bunların çok az şey yaptığını iddia edeceklerdir.
Ama benimki gibi insanların zihninde yer etmiş bir şey olsa bile, belki de değerlidir. Florida’daki kasırgaları ve Haiti veya Meksika’daki depremleri kapladığımda, felaketlerden zarar gören yerleri ziyaret edip para harcamalarını isteyen birini hatırlamıyorum. Toz temizlendiğinde ziyaret etmek için hiçbir teşvik yoktu; sadece bir para bağışından daha fazlası için geniş çaplı koordineli bir çağrı yok.
En önemlisi, Avustralya’daki yanıt, etkilenen insanları başka bir yerde olacak kadar şanslı olanlarla fiziksel olarak bir araya getirmenin değerini vurguladı.
Önemli olan bu insan bağlantısıdır. Bu, ulusal bütünlüğü destekleyen ve bazı psikologların kolektif travmanın faydaları olarak tanımladıkları şeyi doğrulayan sosyal yapıştırıcıdır – insan doğasının en iyisini ortaya çıkarabilir. Fazladan biraz çaba göstermeleri istendiğinde, birçok insan yanıt verir. Bu hafta Mogo’da ve tüm Güney Sahili’nde gördüğüm gibi, biraz empatik ivme, insanların ve yerlerin iyileşmesine yardımcı olmak için uzun bir yol kat edebilir.
Covid krizi gerilerse ve ne zaman azalırsa, bu hatırlamaya değer bir derstir.
Şimdi haftanın hikayeleri burada.
<saat/>
Avustralya ve Yeni Zelanda
Çarşamba günü Avustralya’nın Melbourne kentindeki bir koronavirüs test sahasında sıraya girmek. Kredi. . . Joel Carrett/AAP, Reuters aracılığıyla
Djokovic, Avustralya’nın Covid Mücadelesinde Zor Bir Anla Çarpıştı .Tenis yıldızının ülkeye girmesinin engellenmesi, seçimlerin yaklaştığı ve koronavirüs vakalarının rekor seviyede olduğu bir dönemde konuyu değiştirme şansı sunuyor.
Avustralya Taşrasında Terk Edilmiş Bir Su Deposu Ruhu Söndürüyor .Uzak bir maden kasabasının gökyüzünün altında, bir besteci ve bir mimar, evrene hayranlıkla bakmak için bir müzik odası yarattı.
Novak Djokovic’in Avustralya’ya Girişi Neden Engellendi? . Erkekler 1 numaralı tenisçi, ülkenin aşı gerekliliklerinden muaf tutulmuştu. Ardından federal hükümet devreye girdi.
Avustralya Taşrasındaki ‘Hayalet Kuşu’ Kovalamak . Bulunması zor, gececi bir papağan bir yüzyıldan fazla bir süredir ortadan kayboldu. Beklenmedik bir yeniden keşif, ornitolojik skandala ve ardından umuda yol açtı.
Yeni Zelanda’nın İlk Booker Ödülü Sahibi Keri Hulme, 74 yaşında öldü .Bayan Hulme’nin Maori mirasından aldığı güç, özellikle 1985’te edebiyat ödülünü kazanan “The Bone People” adlı eserinde kendini gösterdi.
Siz de Sydney Hobart’ta Yelken Açabilirsiniz .Profesyonel olmayan denizciler, biraz eğitim alarak rıhtıma inebilirler. Ya da onlar için ödeme yapın.
Zamanında
Güney Koreli askerler, Kuzey Kore sınırı boyunca yoğun şekilde güçlendirilmiş tampon bölge olan Askerden Arındırılmış Bölge’de. Kredi. . . Ahn Young-Joon/Associated Press
Güney Kore’ye Ulaşmak İçin Hayatını Riske Attı. Bırakmak İçin Yine Yaptı. Yetkililer, 2020’de DMZ’yi geçen bir Kuzey Koreli’nin geri dönmek için tekrar geçtiğini söylüyor. Güney’deki hayatı, yoksulluk ve izolasyonla geçmiş gibi görünüyor.
Kazakistan’da İsyan: Neler Oluyor ve Neden Önemli?Petrol zengini Orta Asya ülkesinde protestolar hız kazanırken, olaylar bölge genelinde yankılanma tehdidinde bulunuyor.
Capitol Etkinlikleri, Biden Trump’ın “Yalan Ağı”nı Suçlarken 6 Ocak Saldırısını Anıyor. ‘ Başkan, Donald Trump’ı ve müttefiklerini “Amerika’nın boğazına bir hançer” tutmakla suçladı ve milletvekilleri geçen yıl Bay Trump’ı görevde tutmaya çalışan bir çetenin saldırısını hatırladı.
Kelime Bir Aşk Hikayesidir .Kelime oyunu birkaç ayda onlarca oyuncudan yüzbinlere çıktı. Ortağı için Brooklyn’de bir yazılım mühendisi tarafından yaratıldı.
Avustralya Mektubu hoşunuza gidiyor mu? Buradan kaydolun veya bir arkadaşınıza iletin.
Daha fazla Avustralya kapsamı ve tartışma için güne yerel Sabah Brifinginizle başlayın ve Facebook grubumuzda bize katılın.