Her sabah, Olga Boichak’ın büyükannesi batı Ukrayna’daki evinde uyanır, televizyonu açar ve ülkesinin savaşta olduğunu yeniden keşfeder.
Panik içinde ve II. Dünya Savaşı sırasındaki bombalamalarla ilgili çocukluk anılarına geri dönerek tahliye için bavul toplamaya başladığını söyledi, torunu. Altmış yıllık kocası evin anahtarlarını saklar ve ona her şeyin yoluna gireceğine ve evinin onlar için en güvenli yer olduğuna dair güvence verir.
Çok geçmeden, savaş, korku ve güvence, son yıllardaki tüm yeni hatıralarda olduğu gibi, bunama sisine karışacak. Ertesi sabaha veya bir sonraki hava saldırısı sirenine kadar, 50 günden fazla bir süredir Ukrayna’yı ele geçiren işgalin gerçeği daha öncesini bulacaktır.
“Savaşın başladığını yeniden keşfetmenin günlük travmasını yaşıyor ve tahliye etmeye çalışmaya devam ediyor”, Sidney’de yaşayan ve büyükanne ve büyükbabası ve bir sağlık deva çalışanı olan teyzesiyle konuşan Bayan Boichak, onlara bakar, haftalık görüntülü sohbet üzerinden. Büyükanne ve büyükbabasının adlarını veya nispeten güvenli batı Ukrayna’daki tam yerlerini, güvenliklerinden endişe ederek vermeyi reddetti.
“Gerçekten yürek parçalayıcı” dedi.
Yaklaşık iki aylık savaşta, genç ve sağlıklı birçok Ukraynalı ülkeyi terk etti veya silaha sarıldı. Yaşlı, sakat veya engelli birçok kişi geride kalmış, seyahat edememiş veya ihtiyaçları için hazırlanmış çevreden ayrılmak istememiştir.
Özellikle demans, dünya çapındaki gruplar için bir şemsiye kuruluş olan Alzheimer’s Disease International’a göre hastaların insani yardımdan veya müdahalecilerden korunma dışında bırakılmasıyla sonuçlanabilecek “gizli” bir sakatlıktır. Rusya’nın Şubat ayındaki işgalinden önce bile, Ukrayna’nın doğu ayrılıkçı bölgelerindeki savaş orantısız bir şekilde yaşlı Ukraynalıları etkilemişti.
Bayan Boichak’ın 80’li yaşlarının sonlarında olan büyükanne ve büyükbabaları için, Sovyet bombardımanı altında kaçmak zorunda kaldıklarına dair çocukluk anıları onları evlerine daha da bağlı hale getirdi ve büyükbabası çocuklarına ve çocuklarına rağmen kalmaya kararlı. torunların ricası, dedi. Bayan Boichak, emekli bir doktor olan büyükbabasının, son yıllarını on yıllar boyunca yeniden inşa ettikleri ve emekli bir mimar olan büyükannesinin yıllarca bahçeye yöneldiği ve domates, kabak ve havuç yetiştirdiği evde geçirme konusunda güçlü hissettiğini söyledi.
Savaşın 41. gününde, Rusya’nın 2014 Kırım’ı işgalinden başlayarak, sosyal medyanın savaş ve askeri şiddet hakkındaki anlatıları şekillendirmedeki rolünü araştıran sosyolog ve öğretim görevlisi Bayan Boichak, büyükanne ve büyükbabasını yayınladı. ‘ hikayesi Twitter’da. Büyükannesinin “bitmeyen bir döngüye” nasıl yakalandığını anlattı.
Şaşırtıcı bir şekilde, tweet’i tüm dünyada yankılandı; 44.000’den fazla kişi gönderiyi beğendi.
Hikayelerinden etkilenen insanlar arasında, hemen kendi büyükannesini güney Ukrayna’nın Kherson bölgesinde Rus işgali altındaki bir kasabada yaşayan Liza Vovchenko vardı.
Liza Vovchenko ve büyükannesi Rita 2012’de. Kredi… Liza Vovchenko aracılığıyla
Rus askerleri kontrolü ele geçirdikten sonra haftalarca, 82 yaşındaki büyükannesi Rita, sokaklar bomboş olmasına rağmen şehir merkezindeki pazara yürüyerek gitmeye çalıştı. artık güvenli değil. Yiyecek kıtlaştıkça ve insanlar parasız kaldığından, pazar uzun süredir faaliyetini durdurmuştu.
Son üç yıldır giderek artan bunama belirtileri gösteren emekli bir öğretmen olan anneannesi, savaşı unutmaya devam ediyor ve birlikte yaşadığı torununa onu evden dışarı çıkarmadığı için kızıyor. dedi Vovchenko.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1 / 4
Savaşın yeni bir aşaması. Rusya, genişleyen doğu cephesindeki hedefleri bombalarken, Ukrayna’nın endüstriyel kalbi üzerindeki kontrolüne yönelik saldırısının devam ettiğini açıkladı. Ukraynalı yetkililer, cesur bir savunma yaptıklarını söyledi.
Mariupol’da. Yaklaşık 2.000 kişi, Mariupol’daki büyük bir çelik fabrikasında, kentin son savunması gibi görünen Ukrayna kuvvetleriyle birlikte mahsur kaldı. Rusya, şehri, işgal altındaki Kırım’a stratejik olarak önemli bir “kara köprüsünün” parçası olarak almaya çalışıyor.
Olası yasaklı silahlar. The Times tarafından gözden geçirilen kanıtlara göre, Ukrayna birliklerinin doğudaki bir köyde Rus güçlerinden geri almaya çalıştıkları misket bombaları kullanması muhtemeldir. Silahlar, sivillere verebileceği zararlardan dolayı birçok ülke tarafından yasaklanmıştır.
Rusya ekonomisi. Başkan Vladimir V. Putin, Rus ekonomisinin Batı yaptırımları altında ayakta durmakta olduğunu söyleyerek övünirken, merkez bankası başkanı sonuçların daha yeni hissedilmeye başlandığı konusunda uyardı ve Moskova belediye başkanı 200.000 işin risk altında olduğunu söyledi. tek başına başkent.
“Rutinleri onun gibi. Paris’te büyükannesi ve onunla yaşayan kuzeni ile telefonda konuşuyor. Yol boyunca gördüğü arkadaşları ve komşularıyla günlük yürüyüşleri ve konuşmaları olmadan ve ilaçları olmadan büyükannesinin durumunun kötüleştiğini söyledi.
Aile, onu tüm Ukrayna programlarının bir Rus propagandası akışıyla değiştirildiği televizyondan uzak tutmaya çalıştı. Yapmaktan hoşlandığı Sudoku sayfaları tükeniyor.
Aile için özellikle acı veren şey, birçok Sovyet dönemindeki evde olduğu gibi müstakil bir binada bulunan mutfağı kilitli tutmak zorunda kalmaktı. Bahçesinden kiraz, elma ve erik ile turta pişirmeyi seven yetenekli bir aşçı olan büyükannesi, ailenin azalan yiyecek stoklarını paylaştırması gerektiğini fark etmeden defalarca ayrıntılı yemekler hazırlamaya çalıştı.
Geçen hafta, Bayan Vovchenko’ya göre aile, doğu cephesinde yoğunlaşan çatışmalar nedeniyle 1940’ta doğduğu köyden büyükannesini tahliye etti.
Ukrayna’daki arkadaşları ve bağlantıları arasında, engelli veya zayıf yaşlı akrabaların gençleri onları geride bırakmaya ve kendilerini emniyete almaya çağıran çok sayıda hikaye olduğunu söyledi.
“Kaçabilen gençlere, yaşlılar sizi kaçmaya zorlar” dedi. Diyorlar ki: “Burada öleceğim çünkü orası benim toprağım. Gitmeni mühlet yapmak istiyorum ve geri gelip bu ülkeyi yeniden inşa edebilirim.”
Panik içinde ve II. Dünya Savaşı sırasındaki bombalamalarla ilgili çocukluk anılarına geri dönerek tahliye için bavul toplamaya başladığını söyledi, torunu. Altmış yıllık kocası evin anahtarlarını saklar ve ona her şeyin yoluna gireceğine ve evinin onlar için en güvenli yer olduğuna dair güvence verir.
Çok geçmeden, savaş, korku ve güvence, son yıllardaki tüm yeni hatıralarda olduğu gibi, bunama sisine karışacak. Ertesi sabaha veya bir sonraki hava saldırısı sirenine kadar, 50 günden fazla bir süredir Ukrayna’yı ele geçiren işgalin gerçeği daha öncesini bulacaktır.
“Savaşın başladığını yeniden keşfetmenin günlük travmasını yaşıyor ve tahliye etmeye çalışmaya devam ediyor”, Sidney’de yaşayan ve büyükanne ve büyükbabası ve bir sağlık deva çalışanı olan teyzesiyle konuşan Bayan Boichak, onlara bakar, haftalık görüntülü sohbet üzerinden. Büyükanne ve büyükbabasının adlarını veya nispeten güvenli batı Ukrayna’daki tam yerlerini, güvenliklerinden endişe ederek vermeyi reddetti.
“Gerçekten yürek parçalayıcı” dedi.
Yaklaşık iki aylık savaşta, genç ve sağlıklı birçok Ukraynalı ülkeyi terk etti veya silaha sarıldı. Yaşlı, sakat veya engelli birçok kişi geride kalmış, seyahat edememiş veya ihtiyaçları için hazırlanmış çevreden ayrılmak istememiştir.
Özellikle demans, dünya çapındaki gruplar için bir şemsiye kuruluş olan Alzheimer’s Disease International’a göre hastaların insani yardımdan veya müdahalecilerden korunma dışında bırakılmasıyla sonuçlanabilecek “gizli” bir sakatlıktır. Rusya’nın Şubat ayındaki işgalinden önce bile, Ukrayna’nın doğu ayrılıkçı bölgelerindeki savaş orantısız bir şekilde yaşlı Ukraynalıları etkilemişti.
Bayan Boichak’ın 80’li yaşlarının sonlarında olan büyükanne ve büyükbabaları için, Sovyet bombardımanı altında kaçmak zorunda kaldıklarına dair çocukluk anıları onları evlerine daha da bağlı hale getirdi ve büyükbabası çocuklarına ve çocuklarına rağmen kalmaya kararlı. torunların ricası, dedi. Bayan Boichak, emekli bir doktor olan büyükbabasının, son yıllarını on yıllar boyunca yeniden inşa ettikleri ve emekli bir mimar olan büyükannesinin yıllarca bahçeye yöneldiği ve domates, kabak ve havuç yetiştirdiği evde geçirme konusunda güçlü hissettiğini söyledi.
Savaşın 41. gününde, Rusya’nın 2014 Kırım’ı işgalinden başlayarak, sosyal medyanın savaş ve askeri şiddet hakkındaki anlatıları şekillendirmedeki rolünü araştıran sosyolog ve öğretim görevlisi Bayan Boichak, büyükanne ve büyükbabasını yayınladı. ‘ hikayesi Twitter’da. Büyükannesinin “bitmeyen bir döngüye” nasıl yakalandığını anlattı.
Şaşırtıcı bir şekilde, tweet’i tüm dünyada yankılandı; 44.000’den fazla kişi gönderiyi beğendi.
Hikayelerinden etkilenen insanlar arasında, hemen kendi büyükannesini güney Ukrayna’nın Kherson bölgesinde Rus işgali altındaki bir kasabada yaşayan Liza Vovchenko vardı.
Liza Vovchenko ve büyükannesi Rita 2012’de. Kredi… Liza Vovchenko aracılığıyla
Rus askerleri kontrolü ele geçirdikten sonra haftalarca, 82 yaşındaki büyükannesi Rita, sokaklar bomboş olmasına rağmen şehir merkezindeki pazara yürüyerek gitmeye çalıştı. artık güvenli değil. Yiyecek kıtlaştıkça ve insanlar parasız kaldığından, pazar uzun süredir faaliyetini durdurmuştu.
Son üç yıldır giderek artan bunama belirtileri gösteren emekli bir öğretmen olan anneannesi, savaşı unutmaya devam ediyor ve birlikte yaşadığı torununa onu evden dışarı çıkarmadığı için kızıyor. dedi Vovchenko.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Kart 1 / 4
Savaşın yeni bir aşaması. Rusya, genişleyen doğu cephesindeki hedefleri bombalarken, Ukrayna’nın endüstriyel kalbi üzerindeki kontrolüne yönelik saldırısının devam ettiğini açıkladı. Ukraynalı yetkililer, cesur bir savunma yaptıklarını söyledi.
Mariupol’da. Yaklaşık 2.000 kişi, Mariupol’daki büyük bir çelik fabrikasında, kentin son savunması gibi görünen Ukrayna kuvvetleriyle birlikte mahsur kaldı. Rusya, şehri, işgal altındaki Kırım’a stratejik olarak önemli bir “kara köprüsünün” parçası olarak almaya çalışıyor.
Olası yasaklı silahlar. The Times tarafından gözden geçirilen kanıtlara göre, Ukrayna birliklerinin doğudaki bir köyde Rus güçlerinden geri almaya çalıştıkları misket bombaları kullanması muhtemeldir. Silahlar, sivillere verebileceği zararlardan dolayı birçok ülke tarafından yasaklanmıştır.
Rusya ekonomisi. Başkan Vladimir V. Putin, Rus ekonomisinin Batı yaptırımları altında ayakta durmakta olduğunu söyleyerek övünirken, merkez bankası başkanı sonuçların daha yeni hissedilmeye başlandığı konusunda uyardı ve Moskova belediye başkanı 200.000 işin risk altında olduğunu söyledi. tek başına başkent.
“Rutinleri onun gibi. Paris’te büyükannesi ve onunla yaşayan kuzeni ile telefonda konuşuyor. Yol boyunca gördüğü arkadaşları ve komşularıyla günlük yürüyüşleri ve konuşmaları olmadan ve ilaçları olmadan büyükannesinin durumunun kötüleştiğini söyledi.
Aile, onu tüm Ukrayna programlarının bir Rus propagandası akışıyla değiştirildiği televizyondan uzak tutmaya çalıştı. Yapmaktan hoşlandığı Sudoku sayfaları tükeniyor.
Aile için özellikle acı veren şey, birçok Sovyet dönemindeki evde olduğu gibi müstakil bir binada bulunan mutfağı kilitli tutmak zorunda kalmaktı. Bahçesinden kiraz, elma ve erik ile turta pişirmeyi seven yetenekli bir aşçı olan büyükannesi, ailenin azalan yiyecek stoklarını paylaştırması gerektiğini fark etmeden defalarca ayrıntılı yemekler hazırlamaya çalıştı.
Geçen hafta, Bayan Vovchenko’ya göre aile, doğu cephesinde yoğunlaşan çatışmalar nedeniyle 1940’ta doğduğu köyden büyükannesini tahliye etti.
Ukrayna’daki arkadaşları ve bağlantıları arasında, engelli veya zayıf yaşlı akrabaların gençleri onları geride bırakmaya ve kendilerini emniyete almaya çağıran çok sayıda hikaye olduğunu söyledi.
“Kaçabilen gençlere, yaşlılar sizi kaçmaya zorlar” dedi. Diyorlar ki: “Burada öleceğim çünkü orası benim toprağım. Gitmeni mühlet yapmak istiyorum ve geri gelip bu ülkeyi yeniden inşa edebilirim.”